-
à partager
-
Entrées
-
Salades
-
Burgers
-
Viandes
-
Pâtes
-
poissons
-
Veggies
-
Garnitures
-
Snackings
-
Desserts
-
Gaufres
-
Crêpes
-
glaces
-
(Petite / Grande)
(Small / Large)
(Pequeña / Grande)
-
Frites au cheddar poivré et Lard grillés Fries with peppered cheddar and grilled bacon Papas fritas con cheddar a la pimienta y tocino a la parrilla 4.60 € / 6.90 €
(Petite / Grande)
(Small / Large)
(Pequeña / Grande)
-
Coppa, Chorizo, Jambon Serrano, Rillettes de porc (Petite ou Grande)
Coppa, Chorizo, Jambon Serrano, Rillettes de porc (Petite ou Grande)
Coppa, Chorizo, Jambon Serrano, Rillettes de porc (Petite ou Grande)
-
Brie de Meaux, Fourme d’Ambert, Tome blanche, Cantal (Petite ou Grande)
Brie de Meaux, Fourme d’Ambert, Tome blanche, Cantal (Petite ou Grande)
Brie de Meaux, Fourme d’Ambert, Tome blanche, Cantal (Petite ou Grande)
-
Fromage, Charcuterie (Petite ou Grande)
Fromage, Charcuterie (Petite ou Grande)
Fromage, Charcuterie (Petite ou Grande)
-
Bouchées de cheddar, Poulet Tex Mex, Samoussa aux légumes, Beignets de Calamar, sauce BBQ et sauce Chili (Petite ou Grande)
Bouchées de cheddar, Poulet Tex Mex, Samoussa aux légumes, Beignets de Calamar, sauce BBQ et sauce Chili (Petite ou Grande)
Bouchées de cheddar, Poulet Tex Mex, Samoussa aux légumes, Beignets de Calamar, sauce BBQ et sauce Chili (Petite ou Grande)
-
Saumon fumé, Beignets de Calamar, Tenders colin d’Alaska et Verrine Tarama, Concombre, Crevettes (Petite ou Grande)
Saumon fumé, Beignets de Calamar, Tenders colin d’Alaska et Verrine Tarama, Concombre, Crevettes (Petite ou Grande)
Saumon fumé, Beignets de Calamar, Tenders colin d’Alaska et Verrine Tarama, Concombre, Crevettes (Petite ou Grande)
-
Poulet Tex Mex, Nems au poulet et Sauce BBQ (Petite ou Grande)
Poulet Tex Mex, Nems au poulet et Sauce BBQ (Petite ou Grande)
Poulet Tex Mex, N
-
Salade de mesclun, Tomates cerises et miel
Mesclun salad, Cherry tomatoes and honey
Ensalada de mesclun, Tomates cherry y miel
-
Crème de champignons, Œuf et Lardons
Cream of mushroom, Egg and Bacon
Crema de champiñones, Huevo y Tocino
-
Toasts, cornichons et Salade de mesclun
Toasts, pickles and Mesclun salad
Tostadas, pepinillos y Ensalada de mesclun
-
Tartine à l’avocat et saumon fumé (1/2 Toast ou Entier) Avocado and smoked salmon toast (1/2 Toast or Whole) Tostada de aguacate y salmón ahumado (1/2 Tostada o Entera) 12.90 / 18.90 €
Avocat, Sauce crémeuse aux herbes, Salade de mesclun et Pain de campagne
Avocado, Creamy herb sauce, Mesclun salad and Country bread
Aguacate, Salsa cremosa de hierbas, Ensalada de mesclun y Pan de campo
-
Tartiflette au Brie de Meaux et à la crème de truffe noire Tartiflette with Brie de Meaux and black truffle cream Tartiflette con Brie de Meaux y crema de trufa negra 10.90 €
Lardons, Brie de Meaux, Crème de truffe, Croûton et Salade de mesclun
Bacon, Brie de Meaux, Truffle cream, Crouton and Mesclun salad
Tocino, Brie de Meaux, Crema de trufa, Croûton y Ensalada de mesclun
-
Poêlée de pommes caramélisées, Chutney de figues et sa tranche briochée
Pan-fried caramelized apples, Fig chutney and its brioche slice
Manzanas caramelizadas salteadas, Chutney de higos y su rebanada de brioche
-
Recette du moment
Recipe of the moment
Receta del momento
-
Nems au Poulet et beignets de Calamar à la romaine, servie avec salade de mesclun et Sauce ranch USA
Chicken nems and Roman-style squid fritters, served with mesclun salad and USA ranch sauce
Nems de Pollo y buñuelos de Calamar a la romana, servido con ensalada de mesclun y Salsa ranch USA
-
Salade romaine, Tomates cerises, Œuf dur, Copeaux de parmesan, Croûtons, Sauce césar, Poulet frit aux corn flakes
Romaine lettuce, Cherry tomatoes, Hard-boiled egg, Parmesan shavings, Croutons, Caesar dressing, Corn flakes fried chicken
Lechuga romana, Tomates cherry, Huevo duro, Virutas de parmesano, Croûtons, Aderezo César, Pollo frito con hojuelas de maíz
-
Salade romaine, Tomates cerises, Œuf dur, Copeaux de parmesan, Croûtons, Sauce césar, Steak Veggie pané
Romaine lettuce, Cherry tomatoes, Hard-boiled egg, Parmesan shavings, Croutons, Caesar dressing, Breaded Veggie steak
Lechuga romana, Tomates cherry, Huevo duro, Virutas de parmesano, Croûtons, Aderezo César, Filete Veggie empanizado
-
Salade romaine, Saumon fumé, Tomates cerises, Œuf dur, Copeaux de parmesans, Croûtons, Crevettes et Sauce César
Romaine lettuce, Smoked salmon, Cherry tomatoes, Hard-boiled egg, Parmesan shavings, Croutons, Shrimps and Caesar dressing
Lechuga romana, Salmón ahumado, Tomates cherry, Huevo duro, Virutas de parmesano, Croûtons, Camarones y Aderezo César
-
Salade de mesclun, Tomates cerises, Sauce vinaigrette, Jambon Serrano et Pommes de terre grenaille à la sarladaise
Mesclun salad, Cherry tomatoes, Vinaigrette sauce, Serrano ham and Sarladaise potatoes
Ensalada de mesclun, Tomates cherry, Salsa vinagreta, Jamón Serrano y Patatas salteadas a la sarladaise
-
Salade de mesclun, Bavette de bœuf marinée à la sauce teriyaki façon tigre qui pleure, Tomates cerises, Cacahuètes, Graines de Sésame, Oignon rouge, Cébette, Coriandre
Mesclun salad, Beef flank steak marinated in teriyaki sauce, Cherry tomatoes, Peanuts, Sesame seeds, Red onion, Spring onion, Coriander
Ensalada de mesclun, Filete de res marinado en salsa teriyaki, Tomates cherry, Cacahuetes, Semillas de sésamo, Cebolla roja, Cebolleta, Cilantro
-
Pain burger artisanal, Steak de bœuf charolais 150g, Fondue de cheddar poivré, Tranche de bacon grillé, Rondelles d’oignon rouge, Sauce burger, servi avec frites maison et Salade
Homemade burger bread, 150g Charolais beef steak, Peppered cheddar fondue, Grilled bacon slice, Red onion rings, Burger sauce, served with homemade fries and Salad
Pan de hamburguesa artesanal, Filete de res charolais de 150g, Fondue de cheddar con pimienta, Rebanada de tocino a la parrilla, Aros de cebolla roja, Salsa de hamburguesa, servido con papas fritas caseras y Ensalada
-
Pain burger artisanal, Escalope de poulet pané, Tomate à l’ancienne, Fondue de cheddar poivré, Sauce burger, servi avec Frites maison et Salade
Homemade burger bread, Breaded chicken cutlet, Old-fashioned tomato, Peppered cheddar fondue, Burger sauce, served with homemade fries and Salad
Pan de hamburguesa artesanal, Escalope de pollo empanizado, Tomate a la antigua, Fondue de cheddar con pimienta, Salsa de hamburguesa, servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Pain burger artisanal, Steak veggie, Tomate à l’ancienne, Pickles, Fondue de cheddar poivré, Sauce ranch, servi avec frites maison et salade
Homemade burger bread, Veggie steak, Old-fashioned tomato, Pickles, Peppered cheddar fondue, Ranch sauce, served with homemade fries and salad
Pan de hamburguesa artesanal, Filete vegetariano, Tomate a la antigua, Pepinillos, Fondue de cheddar con pimienta, Salsa ranch, servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Pain burger artisanal, Steak de bœuf charolais 150g, Tranche de foie gras, Sauce ranch, Fondue de cheddar, Tomate à l’ancienne, servi avec frites maison et salade
Homemade burger bread, 150g Charolais beef steak, Slice of foie gras, Ranch sauce, Cheddar fondue, Old-fashioned tomato, served with homemade fries and salad
Pan de hamburguesa artesanal, Filete de res charolais de 150 g, Rebanada de foie gras, Salsa ranch, Fondue de queso cheddar, Tomate a la antigua, servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Le Burger Fish « N » chips The Fish « N » chips Burger La Hamburguesa de Pescado « N » chips 19.50 €
Pain burger artisanal, Poisson pané 140g, Oignon rouge, Sauce ranch, Tomate à l’ancienne, servi avec frites maison et salade
Homemade burger bread, 140g breaded fish, Red onion, Ranch sauce, Old-fashioned tomato, served with homemade fries and salad
Pan de hamburguesa artesanal, Pescado empanizado 140g, Cebolla roja, Salsa ranch, Tomate a la antigua, servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Cuisse de canard confite au four Oven-roasted duck leg confit Muslo de pato confitado al horno 24.90 €
Pommes de terre grenaille à la sarladaise et sauce au poivre
Sarladaise potatoes and pepper sauce
Patatas salteadas a la sarladaise y salsa de pimienta
-
Bavette de bœuf « ANGUS » Env. 200g Beef flank steak « ANGUS » Approx. 200g Filete de res « ANGUS » Aprox. 200g 19.90 €
Frites maison, salade de mesclun et Sauce à l’échalote
Homemade fries, mesclun salad and Shallot sauce
Papas fritas caseras, ensalada de mesclun y salsa de chalota
-
Purée de pommes de terre et sauce aux champignons
Mashed potatoes and mushroom sauce
Puré de patatas y salsa de champiñones
-
Entrecôte de bœuf Français Env. 350g French beef rib steak Approx. 350g Chuletón de res francés aprox. 350g 29.90 €
Pommes de terre grenaille à la sarladaise, salade de mesclun et Sauce au bleu d’Auvergne
Sarladaise potatoes, mesclun salad and Bleu d'Auvergne sauce
Patatas salteadas a la sarladaise, ensalada de mesclun y salsa de queso azul de Auvernia
-
Coupé au couteau, câpres, cornichons, persil, oignons, sauce anglaise, ketchup, mayonnaise, Tabasco, servi avec frites maison et salade de mesclun
Chopped with a knife, capers, pickles, parsley, onions, English sauce, ketchup, mayonnaise, Tabasco, served with homemade fries and mesclun salad
Cortado a cuchillo, alcaparras, pepinillos, perejil, cebollas, salsa inglesa, ketchup, mayonesa, Tabasco, servido con papas fritas caseras y ensalada de mesclun
-
Coupé au couteau, tomates confites, olives noires, pignons de pin, basilic, copeaux de parmesan, servi avec frites maison et salade
Chopped with a knife, candied tomatoes, black olives, pine nuts, basil, parmesan shavings, served with homemade fries and salad
Cortado a cuchillo, tomates confitados, aceitunas negras, piñones, albahaca, virutas de parmesano, servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Tartiflette Brie de Meaux à la crème de truffe noire Tartiflette Brie de Meaux with black truffle cream Tartiflette Brie de Meaux con crema de trufa negra 19.90 €
Croûton, Lardons et Salade de mesclun
Crouton, Bacon bits and Mesclun salad
Croûton, Trocitos de tocino y Ensalada de mesclun
-
Souris d’Agneau braisée au thym et vin rouge Braised lamb shank with thyme and red wine Pierna de cordero estofada con tomillo y vino tinto 25.90 €
Purée de pommes de terre
Mashed potatoes
Puré de patatas
-
Pavé de Rumsteak «Charolais» Env. 200g Charolais Rumpsteak «Charolais» Approx. 200g Filete de Rumsteak «Charolais» Aprox. 200g 22.90 €
Pommes de terre grenaille à la sarladaise, Salade et Sauce au poivre
Sarladaise potatoes, Salad and Pepper sauce
Patatas salteadas a la sarladaise, ensalada y salsa de pimienta
-
Lardons fumés, Crème épaisse, Jaune d'œuf et Copeaux de Parmesan
Smoked bacon, Heavy cream, Egg yolk and Parmesan shavings
Tocino ahumado, Crema espesa, Yema de huevo y Virutas de parmesano
-
Spaghettis à l’Arrabiata et aux légumes Spaghetti Arrabiata with vegetables Espaguetis Arrabiata con verduras 17.50 €
Sauce arrabiata, Légumes de saison et Copeaux de Parmesan
Arrabiata sauce, Seasonal vegetables and Parmesan shavings
Salsa arrabiata, Verduras de temporada y Virutas de parmesano
-
Pavé de Saumon laqué aux saveurs Asiatique Asian-flavored lacquered Salmon steak Filete de salmón lacado con sabores asiáticos 20.90 €
Riz basmati parfumé au curcuma et Sauce teriyaki
Turmeric-scented basmati rice and Teriyaki sauce
Arroz basmati perfumado con cúrcuma y salsa teriyaki
-
Julienne de légumes de saison
Seasonal vegetable julienne
Juliana de verduras de temporada
-
Frites maison, salade et Sauce ranch
Homemade fries, salad and Ranch sauce
Papas fritas caseras, ensalada y salsa ranch
-
Gambas marinées à l’ail, Sauce au curry-coco, servies avec du Riz basmati parfumé au curcuma
Garlic marinated shrimp, Curry-coconut sauce, served with Turmeric-scented basmati rice
Gambas marinadas al ajillo, salsa de curry-coco, servidas con arroz basmati perfumado con cúrcuma
-
Pain burger artisanal, Steak veggie, Tomates à l’ancienne, Pickles, Fondue de cheddar poivré, Sauce ranch • Servi avec frites maison et salade
Homemade burger bread, Veggie steak, Old-fashioned tomatoes, Pickles, Peppered cheddar fondue, Ranch sauce • Served with homemade fries and salad
Pan de hamburguesa artesanal, Filete vegetariano, Tomates a la antigua, Pepinillos, Fondue de cheddar con pimienta, Salsa ranch • Servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Spaghettis à l’Arrabiata aux légumes Spaghetti Arrabiata with vegetables Espaguetis Arrabiata con verduras 17.50 €
Sauce arrabiata, Légumes de saison et Copeaux de Parmesan
Arrabiata sauce, Seasonal vegetables and Parmesan shavings
Salsa arrabiata, Verduras de temporada y Virutas de parmesano
-
Spaghettis à l’Arrabiata aux légumes Spaghetti Arrabiata with vegetables Espaguetis Arrabiata con verduras 17.50 €
Sauce arrabiata, Légumes de saison et Copeaux de Parmesan
Arrabiata sauce, Seasonal vegetables and Parmesan shavings
Salsa arrabiata, Verduras de temporada y Virutas de parmesano
-
Poivre / Cheddar poivré / Champignons / Curry-Coco / Échalotes / Ranch USA / Teriyaki / Bleu d’Auvergne
Pepper / Pepper Jack Cheese / Mushrooms / Curry-Coconut Sauce / Shallots / Ranch Dressing / Teriyaki Sauce / Bleu d'Auvergne Cheese
Pimienta / Queso Cheddar con Pimienta / Champiñones / Salsa Curry-Coco / Chalotas / Salsa Ranch / Salsa Teriyaki / Queso Azul de Auvergne
-
Croque-monsieur Campagnard au Jambon Country-style ham Croque-monsieur Croque-monsieur campestre con jamón 16.90 €
Pain de campagne, Tranche de jambon blanc, Fondue d’emmental râpé, servi avec frites maison et salade
Country bread, Slice of white ham, Fondue of grated Emmental cheese, served with homemade fries and salad
Pan de campo, Rebanada de jamón blanco, Fondue de queso Emmental rallado, servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Croque-madame Campagnard au Jambon Country-style ham Croque-madame Croque-madame campestre con jamón 17.90 €
Pain de campagne, Tranche de jambon blanc, Fondue d’emmental râpé, œuf au plat, servi avec frites Maison et Salade
Country bread, Slice of white ham, Fondue of grated Emmental cheese, fried egg, served with homemade fries and salad
Pan de campo, Rebanada de jamón blanco, Fondue de queso Emmental rallado, huevo frito, servido con papas fritas caseras y ensalada
-
Caramel au beurre salé ou Nutella ou Chocolat chaud et boule de glace vanille
Salted butter caramel or Nutella or Hot chocolate and vanilla ice cream scoop
Caramelo de mantequilla salada o Nutella o Chocolate caliente y bola de helado de vainilla
-
Parfumées à la vanille, Pistache et Nutella
Flavored with vanilla, Pistachio and Nutella
Perfumadas con vainilla, Pistacho y Nutella
-
Au café
With coffee
Con café
-
Avec sa crème anglaise à la vanille
With its vanilla custard
Con su crema inglesa de vainilla
-
Avec sa boule de glace caramel au beurre salé
With its salted butter caramel ice cream scoop
Con su bola de helado de caramelo de mantequilla salada
-
Ananas et chantilly
Pineapple and whipped cream
Piña y crema batida
-
Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Cantal
Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Cantal
Brie, Fourme d’Ambert, Tome, Cantal
-
Gaufres
-
Faite-maison !
Homemade!
¡Hecho en casa!
-
Faite-maison !
Homemade!
¡Hecho en casa!
-
Faite-maison !
Homemade!
¡Hecho en casa!
-
Gaufre Caramel Beurre salé Salted Butter Caramel Waffle Gofre de Caramelo y Mantequilla Salada 7.90 €
Faite-maison !
Homemade!
¡Hecho en casa!
-
Faite-maison ! - Chocolat chaud + Glace vanille + chantilly
Homemade! - Hot Chocolate + Vanilla Ice Cream + Whipped Cream
¡Casero! - Chocolate Caliente + Helado de Vainilla + Nata Montada
-
Faite-maison !
Homemade!
¡Hecho en casa!
Crêpes-
Chocolat chaud avec sa glace vanille et chantilly
Hot chocolate with vanilla ice cream and whipped cream
Chocolate caliente con helado de vainilla y nata montada
glaces-
Au choix : Vanille, Chocolat, Menthe-chocolat, Pistache, Fraise, Café, Citron vert, Stracciatella, caramel beurre salé
Choice of: Vanilla, Chocolate, Mint Chocolate, Pistachio, Strawberry, Coffee, Lime, Stracciatella, Salted Caramel
A elegir: Vainilla, Chocolate, Menta-chocolate, Pistacho, Fresa, Café, Lima, Stracciatella, Caramelo de mantequilla salada
-
Au choix : Vanille, Chocolat, Menthe-chocolat, Pistache, Fraise, Café, Citron vert, Stracciatella, caramel beurre salé
Choice of: Vanilla, Chocolate, Mint Chocolate, Pistachio, Strawberry, Coffee, Lime, Stracciatella, Salted Caramel
A elegir: Vainilla, Chocolate, Menta-chocolate, Pistacho, Fresa, Café, Lima, Stracciatella, Caramelo de mantequilla salada
-
Au choix : Vanille, Chocolat, Menthe-chocolat, Pistache, Fraise, Café, Citron vert, Stracciatella, caramel beurre salé
Choice of: Vanilla, Chocolate, Mint Chocolate, Pistachio, Strawberry, Coffee, Lime, Stracciatella, Salted Caramel
A elegir: Vainilla, Chocolate, Menta-chocolate, Pistacho, Fresa, Café, Lima, Stracciatella, Caramelo de mantequilla salada
-
2 Boules vanille, Sauce chocolat maison, Chantilly, Amandes effilées
2 scoops vanilla, homemade chocolate sauce, whipped cream, sliced almonds
2 bolas de vainilla, salsa de chocolate casera, nata montada, almendras laminadas
-
Vanille, Pistache, Stracciatella, Chantilly, Sauce chocolat maison, Éclats de pistache
Vanilla, Pistachio, Stracciatella, whipped cream, homemade chocolate sauce, pistachio bits
Vainilla, Pistacho, Stracciatella, nata montada, salsa de chocolate casera, trocitos de pistacho
-
2 Boules café et son coulis assorti avec chantilly
2 scoops coffee with matching sauce and whipped cream
2 bolas de café con su coulis a juego y nata montada
-
2 Boules chocolat et sauce chocolat maison avec chantilly
2 scoops chocolate and homemade chocolate sauce with whipped cream
2 bolas de chocolate y salsa de chocolate casera con nata montada
-
1 Boule vanille, 1 Boule chocolat, Banane, Sauce chocolat maison et chantilly
1 scoop vanilla, 1 scoop chocolate, banana, homemade chocolate sauce, and whipped cream
1 bola de vainilla, 1 bola de chocolate, plátano, salsa de chocolate casera y nata montada
-
2 boules citron vert et vodka
2 scoops lime and vodka
2 bolas de lima y vodka
-
2 Boules menthe-chocolat et Get 27
2 scoops mint-chocolate and Get 27
2 bolas de menta-chocolate y Get 27
-
A l'ardoise
Daily Specials
Platos del día
Du lundi au vendredi de 12h à 15h
From Monday to Friday, 12:00 PM to 3:00 PM
De lunes a viernes, de 12:00 a 15:00
Entrée + Plat = 18,90 €
Entrée + Plat + Dessert = 24,90 €
Plat + Dessert = 18,90 €
Starter + Main Course = 18.90 €
Starter + Main Course + Dessert = 24,90 €
Main Course + Dessert = 18,90 €
Entrante + Plato principal = 18,90 €
Entrante + Plato principal + Postre = 24,90 €
Plato principal + Postre = 18,90 €